Julia Käfer Fachübersetzungen | Finanzübersetzung und juristische Fachübersetzung

Kürzlich übersetzt:

- Marketing-Übersetzungen für einen französischen Bademodenhersteller (u.a. Websitetexte und Newsletter), zum Beispiel die Geschichte der Marke, Sprachrichtung Französisch-Deutsch

- Juristische Fachübersetzungen für das Deutsche Patent- und Markenamt, München, Deutsch-Französisch

- Übersetzung der Website eines Innenarchitekturbüros, Französisch-Deutsch

- Übersetzung der Website eines Finanzdienstleisters aus dem Deutschen ins Englische, mit Textkorrektur durch eine englische Muttersprachlerin

- Übersetzung eines Wikipedia-Eintrags für einen renommierten Wirtschaftswissenschaftler, Französisch-Deutsch

- Übersetzung von Qualitätshandbüchern, einer Mitarbeiterzeitung und Stellenbeschreibungen für ein luxemburgisches Bauunternehmen, Französisch-Deutsch

- Übersetzung einer Website im Bereich Innenarchitektur, Französisch-Deutsch

Kundenfeedback:

"Unsere interne Korrekturleserin war wieder sehr zufrieden mit deiner Übersetzung. Sie hat wohl nur einige präferentielle Änderungen vorgenommen. Deinen Stil hat sie sehr gelobt."

___

"Ich möchte mich herzlichst bei Ihnen für Ihre ausgezeichnete professionelle Arbeit bedanken."

___

"Hello Julia,
Pour info, le client est très content de cette traduction, donc nous également !
Merci !"
___

"Le relecteur a trouvé que la traduction était de très bonne qualité !"
___

"Ich war mit Ihrer letzten Arbeit sehr zufrieden. Vielen Dank!"
___

"Ich war mit der Übersetzung und der Auftragsabwicklung sehr zufrieden! Sehr schnelle und professionelle Abwicklung, ich wende mich gerne wieder an Sie."
___

"Ich war sehr zufrieden, besonders mit dem kurzen Termin und Ihrer Flexibilitat hinsichtlich der Beglaubigungsformel und der notariellen Beglaubigung. Ich wurde jedem Ihre Leistungen empfehlen!"
___

"Ich möchte mich herzlichst bei Ihnen für Ihre ausgezeichnete professionelle  Arbeit bedanken."

Rufen Sie mich an: +49 651 99548547

Oder nutzen Sie mein Kontaktformular:

Kontaktformular

Part 1
Part 2
Part 3

* Pflichtfelder